A. Köhler & Cie. - Wien

Do not post mark questions here.
Post Reply
DianaGaleM
contributor
Posts: 231
Joined: Mon Sep 10, 2012 1:32 pm
Location: Florida

A. Köhler & Cie. - Wien

Post by DianaGaleM »

dognose wrote:A. KÖHLER & Cie.

Westbahnstrasse 9, and Graben 14, and Mariahilferstrasse 71a, Wien
A. Köhler & Cie. - Wien - 1901
<snip>
Established by Albert Köhler in c.1880. Acquired by WMF (Württembergische Metallwarenfabrik) in 1900. Following the acquisition by WMF, items produced by A. Köhler & Cie. continued to be marked 'AK & Cie' until around 1914,

Trev.
Can you tell me, please, why an Austrian company is using "Cie." in its name? I'm assuming its the abbreviation for French, "Compagnie," but why French?
dognose
Site Admin
Posts: 62357
Joined: Thu Dec 29, 2005 12:53 pm
Location: England

Re: A. Köhler & Cie. - Wien

Post by dognose »

Hi Diana,

I'm afraid I have no idea of the answer to your question. Let's hope another member can enlighten us.

Trev.
Joerg
contributor
Posts: 448
Joined: Tue Aug 02, 2005 6:41 am
Location: Switzerland

Re: A. Köhler & Cie. - Wien

Post by Joerg »

The term "Compagnie" for Partners in a firm was common in the German speking countries until late in the 19th century. The reason is simple. French was the language in fashion. For business, and many other areas. As normal as it is nowadays, that languages enriche their vocabulary with English words, so normal was it in the past 300 years to do the same with French words. As nowadays English words are taken over with new devices and processes (for example Computer Age...) the French words were adapted for new Technologies and methods to operate a firm.

Kind regards

Jörg
DianaGaleM
contributor
Posts: 231
Joined: Mon Sep 10, 2012 1:32 pm
Location: Florida

Re: A. Köhler & Cie. - Wien

Post by DianaGaleM »

Thank you for the explanation, Joerg.
Post Reply

Return to “General Questions”