Chinese goblet

PHOTOS REQUIRED - marks + item
Post Reply
Ubaranda
contributor
Posts: 635
Joined: Mon Sep 03, 2012 3:36 am

Chinese goblet

Post by Ubaranda »

Hi all!
The mark LUENWO at this goblet belongs to well-known silversmith Luen Wo from Shanghai. I am interesting what the hieroglifs mean: the name of the maker, the name of the city, the purity of the metal or something else.
Thanks in advance.

Image
Image
Ag999
contributor
Posts: 109
Joined: Mon Feb 24, 2014 2:49 pm

Re: Chinese goblet

Post by Ag999 »

As I've mentioned before here, the silver purity of most of the good quality Chinese export silver made from late 19th to early 20th C. was 90%, as it was made from melted down Mexican and South American silver dollars. It was a silver source they could depend on. Many of these pieces have "90" stamped on them.
Ubaranda
contributor
Posts: 635
Joined: Mon Sep 03, 2012 3:36 am

Re: Chinese goblet

Post by Ubaranda »

Hi Ag999!
Thanks for your answer, this is very useful information.
But still, what do the hieroglyphs mean in this case?
dognose
Site Admin
Posts: 62019
Joined: Thu Dec 29, 2005 12:53 pm
Location: England

Re: Chinese goblet

Post by dognose »

Hi Ubaranda,

As Luen Wo were a retail outfit, the chop mark may well be that of the actual silversmith that made the item.

Trev.
Ubaranda
contributor
Posts: 635
Joined: Mon Sep 03, 2012 3:36 am

Re: Chinese goblet

Post by Ubaranda »

Hi Trev!
Many thanks for your reply. Most likely this is true.
Regards. Alex.
SilverK
contributor
Posts: 227
Joined: Thu Oct 30, 2014 5:46 pm

Re: Chinese goblet

Post by SilverK »

The Chinese characters represent the maker's workshop (rather than the retailer). I think this is probably 怡安 for Yi An, a Shanghai-based workshop.

Silverk.
Ubaranda
contributor
Posts: 635
Joined: Mon Sep 03, 2012 3:36 am

Re: Chinese goblet

Post by Ubaranda »

SilverK, many thanks for your reply!
Post Reply

Return to “Far East”