Google Translation
In the book of marriages of the parish of San Martin de Madrid, (now disappeared) appears the following inscription:
LOBON RECIO, Bernardo
Silversmith diamond, native of the Tower of Esteban Habran, son of Lino and Nicolasa, natives of the Tower, married the 28 of February of 1886 with Teresa Rancho Guerra, native of Madrid, daughter of Jacinto and Francisca, natives of Recuenco In Soria and Madrid (53 Matrim. Fol. 131 vto).
It is very possible that it is the same silversmith and this would explain the first initial of the punch R of his second last name Recio.
It is known that Lobón was a cutlery maker and had his workshop in the Madrid street of Preciados, until in 1905 Pedro Duran acquired his business.
Attached an image of your punch from my file
Español
En el libro de matrimonios de la parroquia de San Martín de Madrid, (hoy desaparecida) aparece la siguiente inscripción:
LOBON RECIO, Bernardo
Platero diamantista, natural de la Torre de Esteban Habrán, hijo de Lino y de Nicolasa, naturales de la Torre, se casó el 28 de febrero de 1886 con Teresa Rancho Guerra, natural de Madrid, hija de Jacinto y de Francisca, naturales de Recuenco en Soria y de Madrid (53 Matrim. fol. 131 vto).
Es muy posible que se trate de la mismo platero y esto explicaría la primera inicial del punzón R de su segundo apellido Recio.
Se tiene constancia que Lobón fue fabricante de cubiertos y tuvo su taller en la madrileña calle de Preciados, hasta que en 1905 Pedro Duran le adquiriera su negocio.
Adjunto una imagen de su punzón de mi archivo
